Cómo conectar un subwoofer a un amplificador antiguo o a un receptor antiguo

¿Tienes un amplificador o receptor vintage? Cuando llegue el momento de agregar algunos graves de gama baja, es posible que se esté rascando la cabeza preguntándose cómo, y si. – puede agregar un subwoofer.

La buena noticia es que hay varias formas de conectar un subwoofer a un amplificador antiguo o a un receptor vintage.

Aún mejor, ¡tampoco te costará mucho! Siga leyendo y compartiré con usted 3 formas de conectar un subwoofer junto con diagramas de subwoofer claros que cualquiera puede entender.

¡Actualizar! Según los comentarios de los lectores, agregué más información sobre el uso del subwoofer pasivo. El diagrama también se actualiza y mejora.

Explicación de los subwoofers estéreo para el hogar

Comparación de subwoofers estéreo domésticos pasivos (sin alimentación) y activos (con alimentación). Los subwoofers autoamplificados tienen un amplificador interno y una o más opciones de entrada de señal:entradas de altavoz, entrada(s) RCA y, en algunos casos, entradas de audio digital.

Hay dos tipos de subwoofers estéreo domésticos:con alimentación (“activos”) y sin alimentación (“pasivos”).

• Los subwoofers autoamplificados utilizan una señal de señal baja que se potencia en gran medida con el amplificador de altavoz, la fuente de alimentación y el cruce integrados. Estos tipos son uno de los más comunes y, en muchos casos, usan un conector de entrada tipo RCA para conectarse al receptor para obtener sonido.
• Los subwoofers pasivos (sin alimentación) son simplemente un altavoz de subwoofer dentro de la caja de graves que está conectado directamente a los terminales de los altavoces o un cruce de graves pasivo en el interior. Estos tipos son menos comunes.

¿Cómo funciona un subwoofer?

Un amplificador aumenta la señal de entrada de bajo nivel para impulsar la bobina de voz del subwoofer con suficiente potencia y mover el cono del altavoz, produciendo sonido. A medida que el cono mueve el aire dentro de un recinto especialmente diseñado (caja del altavoz), se producen graves profundos contenidos en la señal de entrada musical.

Están diseñados para solo bajos de gama baja y no frecuencias de voz u otros instrumentos musicales.

Un subwoofer activo incluye un amplificador que ya está dentro de la caja del subwoofer. También tiene un filtro de cruce de paso bajo integrado para bloquear las frecuencias de sonido más altas a fin de producir solo graves claros y de gran sonido.

Para los subwoofers sin alimentación, el problema surge cuando conecta uno a las salidas de un amplificador o receptor sin cruce – ¡Suena terrible!

Amplificadores antiguos y receptores antiguos frente a receptores nuevos

A diferencia de los amplificadores más antiguos, los estéreos domésticos más modernos y especialmente los receptores de cine en casa tienen un conector de salida de subwoofer (o un par de conectores) dedicado a esta señal de graves que utiliza un subwoofer para crear sonido. Suele provenir de señales de música estéreo o del sonido del canal del subwoofer (".1") en material de sonido envolvente multicanal como Dolby Digital o DTS.

Por ejemplo, es posible que vea términos como sistemas de altavoces "5.1" o "2.1" o audio de sonido envolvente en la lista de películas. En este caso, el primer número representa el número de oradores principales. El ".1" se usa para representar un canal de sonido limitado solo a graves para uso de subwoofer.

Los amplificadores y receptores más antiguos no proporcionan una salida de subwoofer, por lo que tendremos que conectar un subwoofer usando otras ideas.

Entradas y controles de subwoofer autoamplificados para conocer

Se muestra un ejemplo del panel posterior de un altavoz de subgraves autoamplificado con 2 tipos de entradas:entradas de altavoz y conectores de entrada RCA (nivel bajo). Tenga en cuenta que no todos los subwoofers ofrecen entradas de nivel de altavoz, lo que significa que si el suyo no las tiene, es un poco más difícil conectar la entrada de señal de graves.

Los subwoofers autoamplificados suelen tener algunas entradas y controles diferentes. Siempre depende de la marca y el modelo en particular que compre.

Esto es lo que normalmente encontrarás en la mayoría:

• Entrada de alimentación (alimentación de salida de CA)
• Interruptor de encendido/apagado
• Conector de entrada RCA o un par de conectores
• Ajuste de cruce de subwoofer
• Conocimiento del ajuste del nivel del subwoofer (el nivel de refuerzo de la señal del amplificador)

En la mayoría de los casos, un conector de entrada de subwoofer, si tenía uno en un receptor, es una señal "mono" (monoaural, 2 canales estéreo combinados en uno) que se conecta con un solo cable RCA.

Mostrado: Aspecto de un receptor con un conector de salida de subwoofer que se encuentra en muchos receptores más nuevos. Estos se conectan al conector de entrada RCA del subwoofer, si está presente.

Por supuesto, si estás leyendo esto es porque no tienes un receptor con salida de subwoofer. De hecho, parte de la información que encontrarás ahora mismo en Internet dice que tienes que comprar otro subwoofer si no tiene un receptor con un conector de salida. Eso simplemente no es cierto.

Los subwoofers con entradas de nivel de altavoz son excelentes precisamente por este motivo, ya que se pueden conectar directamente a un amplificador antiguo o a las salidas de altavoz de un receptor clásico.

Incluso si compra (o ya posee) un subwoofer sin entradas de nivel de altavoz, está bien:¡hay otra forma de conectarlo básicamente de la misma manera!

A continuación encontrará un diagrama que muestra cómo conectar fácilmente un amplificador o receptor antiguo sin salida de subwoofer.

DIAGRAMA Y EJEMPLOS:Conexión de un altavoz de subgraves a un amplificador antiguo o a un receptor antiguo

1. Conexión de un amplificador o receptor antiguo a un subwoofer con conectores de entrada RCA

Izquierda:ejemplo de un altavoz de subgraves autoamplificado con 2, en lugar del típico 1, conectores de entrada RCA. Derecha:un adaptador RCA Y que se puede usar con un convertidor de nivel de línea para conectar un subwoofer con un solo conector de entrada RCA.

Si tiene un altavoz de subgraves con 1 o 2 conectores de entrada RCA y sin entradas de nivel de altavoz, esta es una forma sencilla y de alta calidad de conectarlo:mediante un convertidor de nivel de línea.

¿Qué es un convertidor de nivel de línea y cómo funciona?

Los convertidores de nivel de línea (también llamados adaptadores de nivel de altavoz RCA) son pequeños dispositivos electrónicos que se conectan a las salidas de altavoz de un amplificador o receptor y reducen la señal de mayor voltaje a un nivel bajo ("nivel de línea"). Las salidas son conectores RCA que luego se pueden conectar a cualquier amplificador o subwoofer con conectores RCA.

Si bien casi nunca los ve utilizados para sistemas estéreo domésticos, son extremadamente útiles en el mundo de los estéreos para automóviles porque permiten conectar un estéreo sin salidas RCA a cualquier amplificador o subwoofer activo.

Del mismo modo, ¡también se pueden usar para amplificadores y receptores estéreo domésticos!

Aquí se muestran dos ejemplos de convertidores de nivel de línea/nivel de altavoz RCA que funcionan bien para el uso de receptor/amplificador doméstico a subwoofer.

¿Cuánto cuestan los convertidores de nivel de línea?

Los convertidores de nivel de línea varían un poco en precio dependiendo de la calidad y las características, y se venden alrededor de $ 15- $ 25 más o menos en muchas tiendas minoristas y tiendas en línea.

Cómo usar un convertidor de nivel de línea

Para convertir las salidas de nivel de altavoz de su amplificador o receptor a salidas de subwoofer con conector RCA, conectará las conexiones de cable de altavoz provistas (marcadas con colores y rayas) tal como lo haría con los altavoces normales. Luego, conecta los cables RCA (o un solo cable, según el que tenga en particular) a su altavoz de subgraves activo.

La electrónica interna no solo reduce el voltaje de salida del altavoz de un receptor, sino que también ayuda a evitar el ruido en la ruta de audio. La mayoría de los adaptadores de nivel de altavoz, pero no todos, no necesitan una fuente de alimentación.

Si su subwoofer tiene un solo conector de entrada de subwoofer RCA, es posible que desee elegir un adaptador RCA "Y" para combinar ambos canales del receptor en el lado de salida en un solo conector RCA mono.

Los subwoofers con 2 entradas de conector RCA (estéreo) necesitarán un cable RCA macho-macho estéreo estándar.

¡En venta ahora! PAC LP3-2 L.O.C. Convertidor de salida de línea de 2 canales serie PRO

• Salida de línea de alta potencia de 2 canales de la serie PRO...
• Diseñado para optimizar los niveles de audio entre...
• Ideal para usar al agregar un amplificador a un...
• Entrada de nivel de altavoz a salida de nivel RCA
• Esfera única, estéreo de precisión coincidente, nivel...

$19.95 $17.62 Buscar reseñas en Amazon Ganamos una comisión si realiza una compra, sin costo adicional para usted. 2022-10-19 a las 17:46

2. Conexión de un subwoofer con entradas de nivel de altavoz

¡Un subwoofer con entradas de nivel de altavoz es especialmente fácil de conectar a su amplificador o receptor antiguo! Para hacerlo, simplemente conéctelo a las salidas de los altavoces en la unidad fuente usando un cable de altavoz y luego a las entradas correspondientes en el subwoofer. Incluso puede alimentar los parlantes desde el amplificador o el receptor al mismo tiempo.

Si su subwoofer tiene entradas de nivel de altavoz incorporadas, ¡está en excelente forma! Simplemente conéctelos directamente a las salidas de altavoz de su amplificador o receptor, ya sea a terminales de altavoz no utilizados o al mismo tiempo (en paralelo) con altavoces conectados al receptor.

Al igual que un convertidor RCA de nivel de línea listo para usar que mencioné anteriormente, la electrónica interna del subwoofer reducirá las señales de los altavoces a una señal de nivel de línea mucho más baja que el amplificador interno puede usar.

Todavía puede esperar una calidad de sonido muy buena ya que la señal utilizada se divide y no cambia. Porque las entradas de nivel de altavoz tienen una impedancia de entrada muy alta (resistencia de entrada total), en la mayoría de los casos no estará de más conectarlos a su receptor o amplificador en los mismos terminales de cable de altavoz donde los altavoces ya están conectados.

Para hacerlo, simplemente los conectará en paralelo:entradas de altavoz positivas a salidas de altavoz positivas y entradas de altavoz negativas a salidas de altavoz negativas.

Además, también hay un cruce de paso bajo integrado para producir graves de gran sonido y sin partes desagradables de la música, solo graves puros de gama baja.

Nota: Subwoofers con entradas de nivel de altavoz y Las salidas proporcionan una manera de conectar fácilmente ambos al mismo tiempo. Las salidas están conectadas internamente a los conectores de entrada, lo que facilita agregar altavoces y el subwoofer a un receptor simultáneamente.

3. Opción de miniamplificador para subwoofers pasivos (sin alimentación)

Al querer agregar un subwoofer sin alimentación de una sola bobina de voz (SVC), surgen varios problemas. Indiscutiblemente, la solución más sencilla es usar un miniamplificador con una salida monoaural de altavoz de subgraves de paso bajo.

Para esta configuración, deberá hacer lo siguiente:

• Utilice un convertidor RCA de nivel de línea para enviar una señal RCA al amplificador.
• Conecte el subwoofer pasivo a la salida del subwoofer.
• Utilice la fuente de alimentación AC-DC para alimentarlo.

¡Eso es practicamente todo! Tener un sub crossover incorporado significa que el sonido será agradable, bajos claros sin voces, muy parecido a lo que proporciona un subwoofer autoamplificado.

Los pequeños amplificadores de hoy en día suelen tener un tamaño muy compacto, ya que muchos utilizan un diseño de amplificador de clase D eficiente. A veces se denominan amplificadores 2.1, ya que suelen tener salidas de altavoces estéreo y un canal de subwoofer dedicado.

¡En venta ahora! Miniamplificador Facmogu ST-838 2.1 con salida de subwoofer 20Wx2 estéreo + salida de subwoofer 40Wx1. Conectores de entrada RCA y 3,5 mm. Terminales de altavoz fáciles de usar. Controles de graves, agudos y volumen. Incluye fuente de alimentación. $31.99 $29.99 Buscar reseñas en Amazon Ganamos una comisión si realiza una compra, sin costo adicional para usted. 2022-10-19 a las 22:17

Costo y otras notas

Cuestan alrededor de $ 35 a $ 50 dependiendo del modelo. La desventaja es que si desea una tonelada de potencia, no son la primera opción, ya que muchos ofrecen entre 34 W y 68 W de potencia secundaria. Si eso no es suficiente, es mejor que te compres un amplificador más caro.

Nota: Los miniamplificadores pueden o no incluir la fuente de alimentación, así que asegúrese de verificar cuando compre.

4. Conexión de salidas de altavoces a un subwoofer pasivo

Un crossover de paso bajo de subwoofer pasivo, a diferencia de un crossover electrónico, funciona con capacitores y bobinas inductoras en lugar de componentes electrónicos para filtrar el sonido de frecuencia más alta no deseado que, de otro modo, iría al subwoofer. Esto le permite alimentar el altavoz de subgraves solo con un sonido de graves más bajo similar a cómo funciona un altavoz de subgraves autoamplificado.

Usar un subwoofer pasivo (sin alimentación) definitivamente no es tan fácil como uno con alimentación. La buena noticia es que se puede hacer, y también con relativa facilidad. De hecho, tampoco tienes que preocuparte por arruinarte, aunque tendrás que hacer algunas compras.

Para conectar su amplificador o receptor a un altavoz de subgraves sin alimentación como se muestra en el diagrama anterior, deberá elegir un cruce de paso bajo que conectará entre el amplificador o receptor y el altavoz de subgraves.

Estos filtrarán los sonidos por encima de la frecuencia de cruce y solo le proporcionarán un sonido de bajo agradable.

Cómo elegir un subwoofer cruzado

Los cruces de parlantes como el que se muestra se venden en modelos simples (un parlante) o dobles (2 parlantes), según la marca y el proveedor. También deben coincidir correctamente con la impedancia (clasificación de ohmios) del sub.

Por ejemplo, para un subwoofer de 8 ohmios, deberá usar un cruce diseñado para altavoces de 8 ohmios. De lo contrario, el filtrado de sonido es radicalmente diferente y no sonará bien, ya que la carga de los altavoces cambiará mucho la forma en que el filtro de cruce filtra el sonido.

Normalmente, elegiría uno con una frecuencia de paso bajo de cerca de 100 Hz o cerca de eso. Es posible que deba darse una vuelta para hacerlo.

Dónde comprar cruces de subwoofer pasivos

Los cruces de altavoces se venden donde se venden piezas de altavoces y componentes relacionados, así como en mercados como Amazon o Parts Express. Es posible que también las tengan otras tiendas especializadas en bocinas donde se venden repuestos para bocinas.

Comparación de salida de subwoofer de receptor de sonido estéreo y envolvente

A diferencia de los receptores estéreo estándar o más antiguos, los receptores de sonido envolvente tienen una salida única que proviene de la fuente de música o película de sonido envolvente. Sin embargo, en el modo de escucha estéreo normal, actúan igual que los receptores normales.

Como nota al margen, una cosa que debe tener en cuenta es que cuando conecta un subwoofer a un amplificador o receptor antiguo, no podrá obtener el canal de sonido de graves dedicado separado (.1 canal) como puede hacerlo con un sonido envolvente. receptor de sonido

Esos pueden extraer el sonido de graves dedicado de un DVD u otro medio y enrutarlo al conector de salida del subwoofer. Por otro lado, puede que ni siquiera sea un problema.

¿Sabías que? La salida "LFE" (baja frecuencia) del receptor de sonido envolvente se considera opcional; de ahí el nombre ".1".

Los receptores y amplificadores de sonido envolvente están diseñados para que pueda reproducir casi todo el sonido a través de los altavoces principales si es necesario.

En algunos casos, por ejemplo, algunas películas y música usan el canal de bajos para atraerlo realmente a la experiencia. Usar un receptor sin esa salida significa que no puede obtener el mismo efecto, pero eso es solo para el modo de sonido envolvente.

La buena noticia es que en el modo estéreo, tanto los receptores y amplificadores nuevos como los antiguos tienen un comportamiento de subwoofer muy similar cuando se conectan, como ha visto aquí. En otras palabras, probablemente no te lo pierdas si estás usando un receptor o amplificador más antiguo.

Eso es algo que debe tener en cuenta en caso de que haya considerado actualizar en algún momento.

More helpful speaker info &diagrams

I’ve got some other great info to help you learn more and get your system going:

• How to connect a subwoofer to a receiver with no sub output.
• In this article, I show you what size speaker wire you need.
• Here’s how to connect speaker wire to banana plugs, speakers, and even extend it for more length.
• Find out here how to wire a dual voice coil subwoofer with diagrams.
• Working with tweeters that are too bright? Here’s my guide on how to reduce tweeter volume using an L-pad.