Cómo convertir a MP3 con Audacity

Audacity es un programa de software gratuito para editar archivos de audio digital. En este popular programa se pueden realizar grabaciones caseras, remixes, transferencias de vinilo y muchos otros proyectos de audio. Los archivos guardados en Audacity se escribirán en formato .aup (archivo de proyecto de Audacity). Sin embargo, puede exportar sus archivos a formatos de audio digital comunes, como MP3.

Exportación a formato MP3

Paso 1

Ejecute Audacity y vaya a "Archivo", luego "Exportar". Se le dará la oportunidad de agregar o cambiar etiquetas ID3 para el archivo que está creando. Haz clic en "Aceptar".

Paso 2

Navegue hasta llegar a la carpeta en la que le gustaría guardar su archivo, luego escriba un nombre para su archivo.

Paso 3

Un menú desplegable cerca de la parte inferior de la ventana le permite seleccionar el formato en el que le gustaría guardar su archivo. En una instalación predeterminada, Audacity probablemente seleccionará automáticamente el formato .wav. Haga clic en el menú y se le dará una lista de opciones, una de las cuales debe ser el formato MP3. Si el formato MP3 no está en la lista, vaya a la Sección 2.

Paso 4

Haz clic en "Guardar".

Paso 5

Si recibe un mensaje sobre la ubicación de LAME, pase a la Sección 2. De lo contrario, una barra de progreso le informará sobre el proceso de codificación de MP3. Cuando termine, su archivo estará esperando en la carpeta que seleccionó.

Agregar funcionalidad MP3 a Audacity

Paso 1

Para los usuarios de Windows, necesitará un archivo llamado "lame_enc.dll", que está disponible para descargar en el sitio web de Audacity (ver Recursos a continuación). Descargue el archivo y guárdelo en la carpeta del programa Audacity (generalmente C:\Program Files\Audacity).

Pase a la Sección 3.

Paso 2

Para los usuarios de Mac OS X, necesitará un archivo llamado "libmp3lame.dylib", que está disponible en un archivo .dmg en el sitio web de Audacity (ver Recursos a continuación).

Descargue "Lame_Library_v3.98.2_for_Audacity_on_OSX.dmg". Los números en el nombre del archivo son un número de versión; ignorarlos si son diferentes. Extraiga el archivo .pkg de su archivo descargado Lame_Library_v3.98.2_for_Audacity_on_OSX.dmg, luego haga doble clic en el archivo .pkg para instalar libmp3lame.dylib.

Pase a la Sección 3.

Paso 3

Para usuarios de Linux, si ejecuta Ubuntu u otra distribución de Linux basada en Debian, abra "Terminal" y escriba el siguiente comando:"sudo apt-get install lame libmp3lame0".

Si no ejecuta una distribución de Linux que usa Synaptic Package Manager, visite el sitio web de Audacity para obtener instrucciones específicas para su versión de Linux (consulte Recursos a continuación).

Pase a la Sección 3.

Completar el proceso de agregar la funcionalidad MP3

Paso 1

Después de obtener e instalar los archivos apropiados para agregar la funcionalidad MP3 a Audacity, siga los pasos 1 a 4 en la Sección 1 para exportar un archivo MP3. Después de completar el Paso 4 de la Sección 1, Audacity le preguntará dónde se encuentra el archivo que instaló.

Paso 2

Para los usuarios de Windows, Audacity preguntará por "lame_enc.dll". Vaya a la carpeta del programa Audacity (probablemente C:\Program Files\Audacity). Haga clic en "Aceptar" o su equivalente, y Audacity debería continuar con una barra de progreso que le informará sobre el proceso de codificación. Su archivo estará esperando en la carpeta que seleccionó.

Paso 3

Para los usuarios de Mac OS X, Audacity solicitará "libmp3lame.dylib". Navegue hasta llegar a la carpeta "/usr/local/lib/audacity". Haga clic en "Aceptar" o su equivalente, y Audacity debería continuar con una barra de progreso que le informará sobre el proceso de codificación. Su archivo estará esperando en la carpeta que seleccionó.

Paso 4

Para los usuarios de Linux, Audacity solicitará "libmp3lame.so.0". Vaya a la carpeta "/usr/lib/", si es necesario. Haga clic en "Aceptar" o su equivalente, y Audacity debería continuar con una barra de progreso que le informará sobre el proceso de codificación. Su archivo estará esperando en la carpeta que seleccionó.

Advertencia

Asegúrese de tener la versión más reciente o más reciente de Audacity en su computadora. Si está ejecutando una versión anterior, visite la página de descarga de Audacity (ver Recursos a continuación), descargue la última versión para su sistema operativo e instálela.