¿Tu computadora tiene que estar encendida cuando cargas un iPod touch?

No. Un iPod touch se puede cargar sin una computadora. Puedes cargar tu iPod touch conectando el cable USB incluido al adaptador de corriente y luego conectando el otro extremo del cable a tu iPod touch. También puedes cargar tu iPod touch conectándolo a un puerto USB de tu computadora.