Las Herramientas del Bundle Editor de recursos

Un paquete de recursos es un archivo que contiene traducciones para su uso en un determinado idioma o región. Está diseñado para ayudar a los desarrolladores de Java y traductores para colaborar y editar paquetes de recursos de Java. El paquete contiene pares clave - traducción y otra información sobre una traducción clave incluyendo comentarios , creador y modificador. Que le permite gestionar todos los archivos de propiedades localizadas en una sola pantalla. Visualizar

El editor paquete de recursos tiene dos modos de visualización de propiedades: Puede mostrar todas las claves del paquete de recursos , o mostrarlos en un orden jerárquico en forma de árbol en el que las teclas se agrupan por un separador . Te da la opción de elegir uno de los tres separadores. Las operaciones apoyadas en las propiedades pueden estar en modo de árbol o en modo plano. Con el modo de árbol, se puede cortar, copiar, pegar , borrar y duplicar, mientras que con el modo plano puede eliminar y duplicar. Otras características incluyen la edición de comentarios y un icono de advertencia en propiedades con la representación de valores locale vacía.

Acciones Editor

El editor paquete de recursos le permite cambiar entre el árbol y plano - modo de visualización . Puede crear nuevas propiedades con la llave del campo de texto, y usted puede también buscar la clave de propiedad , escribiendo en el campo de texto . Al ver las propiedades en el modo de árbol, se puede optar por ampliar los grupos de propiedades . El modo de árbol también le permite contraer todos los grupos de propiedades . Cuando se utiliza una representación de la configuración regional , las propiedades sin valor se muestran con un icono de advertencia . Lo mismo se aplica para el modo de árbol , si un grupo de propiedades contiene la propiedad con un valor vacío.
Traducción

Al traducir , utilice el editor de paquete de recursos para crear un paquete para la configuración regional que necesita, a continuación, iniciar la conversión de los pares - traducción clave. Información sobre el uso de los recursos se almacenan en la clave de recurso . Por ejemplo , usted encontrará las etiquetas Webtop y descripciones almacenadas dentro de una estructura que corresponde a la estructura Webtop . Otras teclas representan el área de la Webtop o parte del marco que se utilizan para . Keys también representan el atributo del elemento y el elemento de página específica. Si desea probar la traducción , asegurar el entorno local que ha elegido está cargado en el proyecto de prueba .
Valor predeterminado

El editor paquete de recursos accede a paquetes de recursos de forma automática a través de el Webtop y las traducciones o manualmente de tipo de contenido a través del componente application.rb . Refactoring ha permitido el atributo etiqueta utilizada para especificar el valor predeterminado. En caso de que el elemento de menú tiene ningún recurso correspondiente , se utilizará el valor predeterminado. Si se ha de recursos correspondiente será traducido directamente . El elemento de menú se corresponde con una clave de recurso en el Webtop formato por defecto. Para ayudar a distinguir el nuevo atributo de otros atributos traducidos, se agrega la clave de base elegido a ella.