3 formas de usar ADAT para expandir su interfaz de audio

Muchas interfaces de audio tienen conexiones ADAT ópticas. ADAT le permite expandir su E/S más allá de las entradas y salidas analógicas integradas en la interfaz. En este video, veremos tres formas populares en las que puede usar ADAT para expandir su estudio.

Sweetwater me envió un Focusrite Scarlett 18i20, un Cranborne Audio 500ADAT y algunos cables ópticos para que pueda guiarlo a través de la configuración necesaria para cada configuración que estoy a punto de mostrarle.

Configuración básica, cableado y reloj

Independientemente del equipo que esté utilizando, hay algunos pasos básicos que deberá seguir.

Cables ópticos ADAT

En primer lugar, usará cables ópticos para conectar todo. Una conexión ADAT óptica puede transportar 8 canales de audio con una frecuencia de muestreo de hasta 48 kHz o 4 canales de audio con una frecuencia de muestreo de hasta 96 kHz. Sin embargo, tanto el Focusrite 18i20 como el Cranborne Audio 500ADAT tienen conexiones ADAT duales, lo que significa que con dos cables ópticos pueden facilitar hasta 8 canales a 96 kHz.

Conecté las dos salidas del Focusrite Scarlett 18i20 a las dos entradas del Cranborne Audio 500ADAT y viceversa, pero esto no me permite enrutar 16 canales en cada dirección, como era de esperar porque el protocolo ADAT es limitado a 8 canales.

El dispositivo que envía la señal a través de su salida emitirá una luz que viaja a través del cable de fibra óptica hasta la entrada del dispositivo receptor. De hecho, puede ver la luz que se emite desde el extremo del cable cuando se conecta un dispositivo de salida.

Es muy simple:conecte la salida del dispositivo emisor a la entrada del dispositivo receptor. ¡Es mucho más fácil que conectar estos dos dispositivos con cables analógicos!

Cronometraje ADAT

Una vez que haya conectado los cables, deberá configurar el reloj entre estos dos dispositivos. Debido a que se trata de una conexión digital, es fundamental que los dos dispositivos permanezcan sincronizados entre sí mientras pasan señales de audio digital de un lado a otro.

Hay un reloj integrado en ambos dispositivos, pero solo puede haber un reloj principal. Por lo tanto, debemos configurar un dispositivo como reloj principal, o reloj maestro, que seguirá el dispositivo secundario.

Esta parte es muy importante, así que lea detenidamente... Si solo está realizando una conexión con ADAT, el dispositivo de envío debe ser el reloj principal porque ADAT no es bidireccional. Sin embargo, si tiene un bucle ADAT (con la salida de cada dispositivo conectada a la entrada del otro), cualquiera de los dispositivos puede ser el reloj principal.

En el caso de un bucle, recomendaría elegir el dispositivo que tenga una tecnología de reloj superior. El reloj en la interfaz de Focusrite es muy bueno, pero Cranborne Audio 500ADAT tiene extremadamente reloj de bajo jitter. Entonces, configuraré cada dispositivo para que siga el 500ADAT como reloj maestro.

Comencemos con el 500ADAT. Necesitamos encender los interruptores DIP correctos en la parte posterior...

¿Queremos recibir información del reloj de la conexión ADAT? No. Eso significaría que seguiría al dispositivo conectado a su entrada ADAT.

¿Queremos recibir información de reloj de las conexiones wordclock? No. No usaremos estas conexiones en este escenario en particular.

Lo que queremos es que el 500ADAT siga su reloj interno, así que cambiemos el interruptor DIP "Interno" a la posición "Encendido". También necesitamos establecer la frecuencia de muestreo. Voy a usar 48kHz en este caso.

A continuación, con la interfaz Focusrite conectada a mi computadora, abriré el software Focusrite Control y seleccionaré el ícono de ajustes en la esquina superior izquierda. Configuraré la fuente del reloj en "ADAT", para que siga la información del reloj que proviene del 500ADAT. Y también configuraré la frecuencia de muestreo aquí a 48kHz.

1) Más entradas con ADAT

La primera forma de usar ADAT para expandir su interfaz de audio es agregar más canales de entrada.

Tal vez tenga una interfaz de audio con solo 2 preamplificadores de micrófono, pero desea grabar una banda completa con varios micrófonos. Si su interfaz tiene una entrada ADAT, puede conectar un preamplificador de micrófono externo a través de ADAT para agregar más canales.

Por supuesto, necesitará un preamplificador de micrófono externo que tenga salidas ADAT para hacer esto, como Focusrite OctoPre o Cranborne Audio 500ADAT con algunos módulos de preamplificador. Déjame mostrarte un ejemplo...

Digamos que ya he usado los 8 preamplificadores de micrófono en mi Focusrite Scarlett 18i20 pero necesito dos más. Puedo enrutar dos preamplificadores Camden (dentro de mi chasis 500ADAT) a mi interfaz a través de ADAT. Recuerde, ya tenemos la salida del 500ADAT conectada a la entrada de la interfaz Focusrite.

Antes de continuar, debemos abrir el manual del Focusrite 18i20 para determinar qué entradas digitales en el DAW corresponden con cada entrada ADAT dentro de la interfaz. Debido a que los preamplificadores de Camden están en las ranuras 1 y 2 del 500ADAT, buscaremos ADAT 1.1 y 1.2. Parece que ADAT 1.1 y 1.2 corresponden a Digital In 3 y 4. Entonces, seleccionemos Digital In 3 y 4 para que estos preamplificadores se enruten a estas pistas.

Por supuesto, si estuviera usando un Focusrite OctoPre o un 500ADAT completamente cargado, ¡podría usar los 8 canales a través de un solo cable!

El beneficio adicional aquí es que los convertidores analógicos a digitales superiores en el 500ADAT se utilizan para estos dos canales. Esto se debe a que la señal analógica del micrófono se convierte dentro del chasis y se envía digitalmente a la interfaz para ser grabada.

También quiero mencionar que las entradas ADAT adicionales no solo son útiles para los preamplificadores de micrófono:los mezcladores y otros dispositivos de audio suelen tener salidas ADAT que puede incorporar con su interfaz habilitada para ADAT.

2) Más salidas con ADAT

La segunda forma de expandir su interfaz con ADAT es agregando más salidas. Hay algunas razones por las que podrías querer hacer esto... 

Primero, es posible que simplemente necesite más salidas para crear múltiples mezclas de auriculares, alimentar un segundo par de monitores o enrutar audio a una grabadora de audio con entradas ADAT.

Pero la segunda razón podría ser menos obvia a primera vista. Piense en cuando dije que la conversión de analógico a digital tendría lugar dentro del dispositivo que envía la señal ADAT a la interfaz. Bueno, lo contrario también es cierto. En lugar de usar los convertidores de digital a analógico dentro de mi Focusrite Scarlett 18i20, puedo usar los convertidores muy superiores dentro del Cranborne Audio 500ADAT para mis monitores.

Nuevamente, Focusrite Scarlett 18i20 (y la mayoría de las interfaces de audio modernas) tienen convertidores y relojes internos que son más que capaces de producir registros profesionales, pero ¿por qué no usar los mejores convertidores a los que tiene acceso, verdad?

Con la salida ADAT de mi interfaz conectada a la entrada ADAT del 500ADAT, configuremos esto para que la señal enviada a mis monitores sea convertida de digital a analógica por el 500ADAT en lugar del Focusrite 18i20.

Seguiré adelante y conectaré mis monitores a las salidas de mezcla en la parte posterior del 500ADAT. Luego, abriré el software Focusrite Control que viene con la interfaz 18i20. Voy a navegar a las salidas ADAT en la parte inferior de esta lista. Debido a que las ranuras 7 y 8 en mi 500ADAT están vacías, usémoslas para convertir las señales que se enviarán a mis monitores.

Si quisiera usar cada canal de salida ADAT por separado, podría alternar este botón "Estéreo". En este caso, quiero usar estas salidas como un par estéreo. Entonces, dejaré activado el botón "Estéreo".

Ahora que las salidas ADAT 1.7 y 1.8 están enviando la señal del monitor desde la interfaz al 500ADAT, puedo usar estas perillas de "Nivel de mezcla" y "Panorámica" en la parte inferior del 500ADAT para mostrar las ranuras 7 y 8 en la mezcla.

Y ahí lo tenemos. Puedo escuchar la salida del monitor de mi interfaz Focusrite reproduciéndose a través de los monitores, convertida a analógica por los convertidores superiores dentro del Cranborne Audio 500ADAT.

3) Insertos con ADAT

La tercera forma de usar ADAT en su estudio es configurar inserciones para efectos externos como ecualizadores analógicos, puertas y compresores.

Para hacer esto, usaremos una conexión del Focusrite 18i20 al Cranborne Audio 500ADAT como envío de inserción, así como una conexión de la salida del 500ADAT al 18i20 como retorno de inserción.

Echemos un vistazo a cómo se vería esto dentro del DAW. En Reaper, agregaré el complemento ReaInsert a mi pista de bajo. Esto va a crear un punto en la cadena de señal que sale de la interfaz, a través de mi módulo compresor dbx, y regresa a la interfaz donde continúa su camino normal.

El compresor dbx está en la ranura 3 del 500ADAT. Por lo tanto, usaremos ADAT 1.3 para el envío y devolución de insertos. Esta vez, voy a desvincular ADAT 1.3 y 1.4 para poder usar 1.3 de forma independiente.

De nuevo, podemos comprobar en el manual qué salidas DAW corresponden a la salida ADAT 1.3, o simplemente verificar qué salida de reproducción está enrutada a la salida ADAT 1.3 comprobando la configuración de Focusrite Control. Parece que ADAT 1.3 está actualmente configurado para emitir la Reproducción 15. Seleccionaré Salida para mi envío de inserción a la Salida 15.

La entrada digital que corresponde a ADAT 1.3 es Digital In 5. Entonces, ese será el canal de retorno de inserción en el complemento ReaInsert.

Ahora, en este punto de la cadena de la señal, la señal va al 500ADAT, se convierte a analógica, pasa por el compresor dbx, se vuelve a convertir a digital y continúa a lo largo de la ruta de la señal dentro de la DAW.

Quiero agradecer nuevamente a Sweetwater por enviar este 500ADAT y Scarlett 18i20. ¡Realmente disfruté la flexibilidad que agregaron a mi estudio!