¿Cómo pasar un DVD Subtítulos

Aunque ripear DVD es bastante simple , arrancando los subtítulos de un disco preexistente puede ser un poco difícil . Desde subtítulo codificación varía de un disco a otro , y el texto se codifica a menudo por separado de los archivos de vídeo , ripear subtítulos puede parecer una tarea de enormes proporciones. Sin embargo , con un poco de software gratuito y una cierta diligencia , usted puede rasgar los subtítulos de un disco de vídeo y utilizarlos para otros archivos de vídeo o discos . Instrucciones Matemáticas 1

Instalar subtítulo que rasga software . SubRip es una buena opción freeware.
2

Inserte el DVD que desea extraer los subtítulos de . Entonces SubRip abierto y utilizar la función "Abrir " para ampliar los contenidos del DVD.
3

Busque el archivo ifo . En el DVD y cargarlo en el programa. Una vez que las diferentes listas de subtítulos ventana pueblan , seleccione el que desea extraer y haga clic en el botón " OK". Sólo se puede extraer un archivo de subtítulos a la vez.
4

Verifique que el tipo y la fuente. Desde subtítulo codificación utiliza un conjunto de códigos diferente de tipo y el tipo de letra en otros medios de comunicación electrónicos , verificar cómo una imagen específica corresponde con una letra. Sin embargo, sólo tendrá que hacer esto una vez para cada letra que el programa no puede decodificar inmediatamente.
5

Espere a que el archivo para extraer . Una vez finalizado, el archivo de subtítulos extraerá a un archivo de salida de SubRip y estará disponible para su uso con otros videos.