Cómo grabar archivos MP4 en DVD
Si tiene varios archivos MP4 que le gustaría grabar en un DVD de video, use cualquiera de las herramientas sencillas y gratuitas de creación de DVD disponibles para Windows. Dado que Windows no incluye software de creación de DVD, debe usar herramientas de terceros para crear DVD reproducibles con menús, títulos e información de capítulos compatibles con la mayoría de los reproductores de DVD domésticos. Según la cantidad de tiempo que desee dedicar a crear un DVD, puede personalizar su producto terminado con fuentes y colores de subtítulos o puede grabar rápidamente varios archivos MP4 con unos pocos clics.
Grabe rápidamente un DVD con Freemake
Paso 1
Descargue e instale la última versión de Freemake (enlace en Recursos). Este programa ofrece una de las interfaces de grabación de DVD más simples, al mismo tiempo que le permite elegir entre una variedad de menús de navegación y opciones de calidad de video.
Paso 2
Inicie Freemake, haga clic en "Video" y seleccione uno o más archivos MP4 de su computadora. Para seleccionar varios archivos, arrastre el mouse sobre varios archivos o mantenga presionada la tecla "Ctrl" mientras hace clic en los archivos. Haga clic en "Abrir" para agregar las selecciones a Freemake.
Paso 3
Haga clic en "A DVD" para abrir el menú de creación de DVD. Ingrese un título en el campo Título del DVD para darle a su disco una etiqueta que las computadoras, pero no los reproductores de DVD, puedan mostrar. Seleccione un tipo de menú de la lista Tipo de menú de DVD, como "Menú de movimiento", "Menú de miniaturas" o "Menú de texto".
Paso 4
Inserte un DVD en blanco en su unidad óptica, haga clic en el menú "Elegir destino" y seleccione la unidad. Haz clic en "Grabar" para crear el disco. Según el tamaño del archivo, la grabación de un DVD puede tardar de 15 a 30 minutos.
Menú de DVD personalizado con DVDStyler
Paso 1
Descargue e instale la última versión de DVDStyler para Windows (enlace en Recursos). Este programa ligero y gratuito ofrece un navegador de árbol integrado con vistas previas de archivos en miniatura, así como fondos de menú, botones y etiquetas personalizables.
Paso 2
Inicie DVDStyler y seleccione su configuración en la ventana emergente Nuevo proyecto. Seleccione "NTSC" en la sección Formato de video, luego elija "16:9" en la sección Relación de aspecto para video de pantalla ancha o "4:3" para video estándar. Haga clic en "Aceptar" para iniciar el nuevo proyecto.
Paso 3
Navegue a través de sus archivos en la barra lateral del navegador en árbol. Al seleccionar un archivo en el navegador, se muestra una vista previa en miniatura en la columna central. Arrastre archivos desde el navegador de árbol al Administrador de conjuntos de títulos y organícelos en cualquier orden arrastrándolos a una posición. La barra de estado muestra cuánto espacio queda en su DVD.
Paso 4
Seleccione un fondo de menú del árbol del navegador haciendo doble clic en una imagen. Haga clic en la pestaña "Botones" y agregue botones de menú arrastrándolos a una posición en el Editor de menús. Edite la acción de un botón haciendo doble clic en el botón. La ventana del Editor de propiedades muestra opciones para el botón seleccionado. Seleccione un capítulo de DVD para enlazar con el botón desde la sección Saltar a y asigne un nombre al botón ingresando texto en el campo Etiqueta. Haga clic en "Aceptar" para guardar las propiedades. Repite este proceso para cada botón de tu menú.
Paso 5
Introduzca un DVD en blanco en su unidad óptica y haga clic en "Grabar". Seleccione su unidad en el menú Dispositivo y haga clic en "Iniciar" para grabar el DVD.
Añadir subtítulos con DVD Flick
Paso 1
Descargue e instale la última versión de DVD Flick (enlace en Recursos). Este programa gratuito ofrece un editor de subtítulos simple y una selección de ajustes preestablecidos de menú.
Paso 2
Haga clic en "Agregar título" para elegir un archivo MP4. En la ventana Título, seleccione la pestaña "Subtítulos", haga clic en "Agregar" y elija un archivo de subtítulos en formato SRT. La ventana de subtítulos muestra las propiedades de fuente, color, posición y transparencia de los subtítulos. A medida que edita sus preferencias, la ventana de vista previa muestra sus subtítulos sobre el video MP4 seleccionado. Haga clic en "Aceptar" para agregar los subtítulos al proyecto.
Paso 3
Haz clic en "Configuración de menú" y elige una opción de menú de DVD en la barra lateral. No puede personalizar el menú en DVD Flick, pero puede obtener una vista previa del menú seleccionado en la ventana de vista previa. Después de hacer su selección, haga clic en "Aceptar".
Paso 4
Haga clic en "Configuración del proyecto" y seleccione "DVD" en el menú Tamaño de destino. Seleccione "DVD (4,3 GB)" para un DVD estándar o "DVD (8,2 GB)" para un disco de doble capa. Haga clic en "Aceptar" para confirmar su configuración.
Paso 5
Inserta un DVD en blanco en tu unidad óptica y haz clic en "Grabar". Seleccione "Grabar proyecto en disco" y elija su unidad en el menú Unidad. Para garantizar una grabación sin errores, elija una configuración baja en el menú Velocidad, como "2X". Grabe el disco haciendo clic en "Aceptar".