Revisión del Apple iPad Mini 5

Compramos el Apple iPad Mini 5 para que nuestro revisor experto pudiera probarlo y evaluarlo minuciosamente. Siga leyendo para ver nuestra reseña completa del producto.

El iPad Mini (2019) es una tableta Apple altamente portátil con un tamaño pequeño y un cuerpo delgado, perfecta para llevar a cualquier parte. Una batería impresionantemente duradera y el potente chip A12 Bionic le permiten mantenerse al día con los juegos y AR, mientras que una pantalla nítida ofrece gráficos nítidos en hermosos colores. Para ayudarlo a ver todo el potencial que ofrece el Mini, probamos uno durante algunas semanas en condiciones reales de trabajo y juego, llevándolo con nosotros dondequiera que fuéramos.

Diseño:un poco más grande que los Minis antiguos, pero más delgado que nunca

El iPad Mini es una pequeña pizarra de 8,0 x 5,3 pulgadas (HW) hecha de aluminio liso de alta calidad y un hermoso cristal resistente a las manchas. También es delgado, con solo 0,24 pulgadas, lo que lo hace tan delgado como el iPad Air. Además de eso, es increíblemente liviano con 0.66 libras, lo que no deja dudas de que fue diseñado para la portabilidad. Todavía es demasiado grande para usar con una mano como la gente usa un teléfono, pero en lo que respecta a las tabletas, es una de las más pequeñas que hemos visto.

Cuando se trata de puertos y botones, tiene el conjunto estándar. Hay un conector para auriculares de 3,5 mm, lo que elimina la necesidad de dongles. Como se convierte tarde a los AirPods, creemos que es una inclusión reflexiva. Si tiene los Apple EarPods más nuevos con el conector Lightning, aún puede usarlos ya que el Mini mantiene el puerto Lightning en lugar de cambiar a USB-C. Algunos usuarios pueden sentirse decepcionados por esto, ya que el iPad Pro usa USB-C junto con los nuevos MacBooks, y la tendencia de la industria es claramente eliminar los puertos más antiguos.

La inigualable portabilidad del Mini lo convierte en un reemplazo ideal para planificadores diarios, cuadernos (con GoodNotes 5) y blocs de dibujo pequeños.

Nuestra única queja con el diseño es el botón de inicio físico con Touch ID. El botón se rompe con demasiada frecuencia para que nos sintamos cómodos con él, y un reemplazo puede costar cientos de dólares sin AppleCare.

Proceso de configuración:use su iPad Mini en cuestión de minutos

Hay dos formas de configurar un iPad y probamos ambas. La opción más rápida, si ya posee otro dispositivo Apple, es colocarlos uno al lado del otro. Los dispositivos se comunican y el nuevo está listo y funcionando en cuestión de minutos, dejando solo algunas cosas sin terminar, como Apple Pay y Screen Time. El otro método de configuración le permite seleccionar un idioma, conectarse a Wi-Fi y luego ejecutar varias funciones de configuración, como Touch ID, contraseñas y crear una ID de Apple si aún no tiene una. Si prefiere comenzar a usar su iPad Mini de inmediato, puede omitir la mayoría de estos y configurarlos más tarde.

Conectividad:algunas opciones de conectividad y el Bluetooth de mayor alcance hasta la fecha

El iPad Mini tiene varios modelos que le permiten encajar en la vida de cualquier persona. Para nosotros, el modelo Wi-Fi fue genial. Si lleva el Mini entre la casa y la oficina, normalmente tendrá Wi-Fi. Y si tiene un plan celular con datos ilimitados, puede usar un iPhone como un punto de acceso Wi-Fi para su iPad en las raras ocasiones en que se encuentre en algún lugar sin Wi-Fi. Para viajeros frecuentes, hay una opción habilitada para celular por $529.

Otro gran avance para el iPad Mini es Bluetooth 5.0, actualizado desde 4.2. Con AirPlay 2, puede reproducir música a través de varios altavoces compatibles con AirPlay 2, y el mayor alcance de Bluetooth 5.0 garantiza que su audio pueda llegar a los altavoces de toda la casa. El alcance fue suficiente para que pudiéramos movernos al otro extremo de la casa y nuestros auriculares Bluetooth nunca interrumpieron la conexión.

Pantalla:Hermoso color con corrección de balance de blancos True Tone

El iPad Mini tiene una pantalla Retina de 7,9 pulgadas con una resolución de 2.048 x 1.536. Retina es el término de Apple para una pantalla con suficientes píxeles por pulgada (326 ppi en este caso) que no puede ver ninguno de ellos individualmente a una distancia de visualización típica. Esto hace que todo en la pantalla se vea nítido y suave, mientras que IPS (conmutación en el plano, un tipo de tecnología de panel) garantiza excelentes ángulos de visión. La precisión del color es excelente, aunque su pequeño tamaño aún relega al Mini más a la transmisión de videos y juegos que a la creación de arte.

Funciones como True Tone ayudan a ajustar la temperatura de color de la pantalla para adaptarse a su entorno, lo que lo convierte en un reemplazo práctico para un e-reader. Con la corrección del balance de blancos True Tone y el brillo ajustable, pudimos usar el Mini cómodamente en una habitación oscura sin molestar a nadie que intentara dormir cerca. En los días soleados, el brillo de 500 nits fue suficiente para que la pantalla siguiera siendo visible, y el revestimiento antirreflectante hizo que la pantalla fuera más agradable a la vista al reducir el deslumbramiento. El recubrimiento es algo que no encontrará en el iPad, lo que le da al Mini una buena ventaja para uso en exteriores.

El Mini se ejecuta en iOS 12, que mejoró muchas funciones y agregó algunas valiosas nuevas como Screen Time, que brinda una idea de cómo pasa el tiempo en su iPad.

Audio:falta sonido estéreo

Una de las primeras cosas que abrimos después de configurar el iPad Mini fue GarageBand, una aplicación de creación de música. El primer toque de una tecla reveló un problema obvio:solo hay dos altavoces en el iPad Mini y ambos están en la parte inferior. GarageBand es una aplicación en modo horizontal, por lo que en lugar de escuchar el piano en estéreo, solo escuchas desde el lado derecho. El modo horizontal también es la forma en que la mayoría de la gente suele ver videos. En comparación con la configuración de cuatro bocinas del iPad Pro, el sonido del Mini ciertamente es deficiente.

Cámara:suficientemente buena para hacer el trabajo.

El iPad Mini, al igual que cualquier otro iPad en el mercado, tiene una cámara frontal de 7 megapíxeles que funcionará bien para selfies y FaceTime. La cámara trasera es de 8 megapíxeles, lo que te permite usarla en un apuro si tu teléfono no está a la mano. Ambos están bien y toman fotos decentes, pero ninguno reemplazará la cámara de tu teléfono.

Accesorios:la compatibilidad con lápices es la mejor novedad

El iPad Mini (2019) es el primer Mini compatible con Apple Pencil. Aunque es solo el lápiz de primera generación, nos alegramos de tenerlo para dibujar y tomar notas. El dispositivo no es mucho más grande que el planificador de papel que usábamos antes y es mucho más liviano. La inigualable portabilidad del Mini lo convierte en un reemplazo ideal para planificadores diarios, cuadernos (con GoodNotes 5) y blocs de dibujo pequeños. Dicho esto, la pantalla relativamente pequeña limita la hora de tomar muchas notas para la clase, y la falta de un accesorio de teclado inteligente oficial limita la productividad.

Rendimiento:una pequeña y poderosa multitarea

El chipset A12 Bionic en el iPad Mini es solo un poco menos poderoso que el procesador A12X en el Pro. Es el mismo conjunto de chips que encontrarás en el nuevo iPad Air, lo que hace que ambas pizarras coincidan cuando se trata de rendimiento. Esto fue especialmente claro durante las pruebas comparativas. En la prueba de CPU de Geekbench 4, el iPad Mini recibió una puntuación multinúcleo de 11 364, apenas inferior a la puntuación multinúcleo de 11 480 del iPad Air. Es mucha potencia para un dispositivo tan pequeño.

El rendimiento también se mantuvo durante los juegos. Jugamos combates de media hora de Alto's Odyssey diariamente durante las pruebas. El juego es un corredor sin fin visualmente exigente, que el iPad Mini no tuvo problemas para manejar. Tampoco sufrió retrasos ni sobrecalentamiento.

Una característica discreta del Mini son las aplicaciones de realidad aumentada (AR). Los iPads más grandes son demasiado incómodos para llevarlos durante largas sesiones de juego, mientras que las pantallas de los teléfonos son demasiado pequeñas para disfrutarlas realmente. El Mini logra un equilibrio perfecto, es lo suficientemente liviano y portátil para que sus brazos no se cansen, mientras que la pantalla de 7.9 pulgadas le brinda un portal más grande al mundo aumentado.

El chipset A12 Bionic en el iPad Mini es apenas un poco menos poderoso que el procesador A12X en el Pro.

Sin embargo, las aplicaciones AR estresaron el procesador más que otros juegos. Después de treinta minutos de jugar a The Machines, el iPad Mini estaba incómodamente caliente. Ese suele ser el límite superior de cuánto tiempo puedes jugar cómodamente un juego AR, por lo que no es gran cosa.

Cuando se trata de productividad y multimedia, las cosas son mixtas. Si desea usar el Mini para crear arte o editar fotos, tiene opciones. Aplicaciones como Affinity Photo y Affinity Designer, junto con otro software de edición de imágenes y diseño gráfico para profesionales, pueden ejecutarse en el Mini gracias al procesador A12 Bionic más potente. Estos eran incompatibles con el iPad Mini de la generación anterior, por lo que el modelo 2019 está muy por encima de su predecesor. Pero el tamaño pequeño de la pantalla lo limita un poco en comparación con el iPad Pro más expansivo. Nuestros garabatos en Adobe Illustrator Draw con el Apple Pencil (primera generación) no resultaron tan bien.

Batería:batería de larga duración, pero no tan buena como se anuncia

Apple califica el iPad Mini por 10 horas de uso típico, incluida la navegación, la visualización de videos y la escucha de música. El nuestro no pudo durar tanto tiempo. Con un uso diario promedio, logramos obtener alrededor de 8 horas, lo que sigue siendo un día completo de trabajo. Lo sometimos a la prueba de batería de Geekbench 4, que ejecuta continuamente tareas que requieren un uso intensivo del procesador para ver cuánto tiempo se tarda en agotar un dispositivo del 100 % de la batería al 0 %.

El iPad Mini solo duró 7 horas y 28 minutos en esta prueba, lo que le valió una puntuación de 4480. En comparación, el nuevo iPad Air pudo durar 10 horas, 31 minutos, con una puntuación de batería de 6310. La menor capacidad de la batería del Mini simplemente no se compara con los dispositivos más grandes, a pesar de que tienen pantallas que consumen más energía.

Software:el último iOS y el ecosistema de Apple

Todo funcionó perfectamente desde el primer momento. El ecosistema de Apple y la perfecta compatibilidad siempre han sido un punto de venta en sus dispositivos, y el iPad Mini no es una excepción.
El Mini se ejecuta en iOS 12, que mejoró muchas funciones y agregó algunas valiosas nuevas como Screen Time, que brinda una idea de cómo pasa el tiempo en su iPad. Probamos el nuestro durante una vergonzosa cantidad de horas algunos días, y los informes de Screen Time fueron un buen recordatorio para levantarse del sofá. En las pruebas, pasamos fotos y notas entre dispositivos con AirDrop y usamos Handoff para terminar de leer un sitio en el iPad Mini cuando resultó demasiado largo para leer cómodamente en el teléfono.

Precio:Excelente iPad por un precio bajo

Cuando gasta cientos de dólares en una tableta, quiere saber que su compra no estará tan desactualizada en un año. Con un precio de $399 con 64 GB de memoria, el iPad Mini es más asequible que el iPad Air ($499) y el Pro ($799), y solo un poco más costoso que el iPad de $329. Aparte de la propuesta de valor, el conjunto de chips A12 Bionic es bastante reciente, lo que le garantiza varios años de rendimiento de primer nivel.

Competencia:un lugar difícil en la alineación de Apple

El iPad Mini (2019) ocupa un lugar importante en la alineación de Apple. Con el mismo procesador potente que su contraparte más grande, el iPad Air, y un tamaño pequeño que facilita llevarlo a cualquier lugar, es la opción perfecta para juegos y aplicaciones AR.

Pero la pantalla de 7.9 pulgadas puede ser demasiado pequeña para usos productivos, por lo que el iPad de 9.7 pulgadas de $329 es una mejor opción para estudiantes y niños más pequeños. Para los estudiantes universitarios preocupados por su presupuesto que necesitan las funciones más básicas, como navegar por Internet, mirar videos y usar el lápiz para tomar notas, el iPad básico con su chip A10 es una opción asequible para las funciones básicas de productividad.

El iPad Air (2019) tampoco se puede ignorar cuando hablamos de iPads asequibles, que cuestan $ 100 más que el Mini. Obtiene el mismo procesador, junto con una pantalla más grande. Lo que realmente hace que Air se destaque es la compatibilidad con Apple Pencil y Smart Keyboard, que le brinda funciones de nivel iPad Pro, por un precio más bajo. Debido a su compatibilidad con accesorios, puede usar fácilmente aplicaciones como Procreate, Photoshop Express y Affinity Designer. Con una pantalla completamente laminada, la brecha que hace que el uso del Lápiz sea un poco incómodo en el iPad base es prácticamente inexistente en el Air.

Y finalmente, no podemos hablar de iPads sin hablar del extremo premium de la línea:el Pro de 11 pulgadas por $799 y el Pro de 12,9 pulgadas por $999. Ambas son las tabletas ideales para creativos y artistas profesionales serios. El Apple Pencil (segunda generación) es compatible con ambos, cargándose magnéticamente en el costado en lugar de sobresalir absurdamente por la parte inferior. Las pantallas más grandes y nítidas, la matriz de cuatro altavoces y el procesador A12X más potente significan que puede manejar aplicaciones más exigentes, realizar múltiples tareas mejor y, en general, obtener mejores resultados tanto en multimedia como en productividad.

Apple iPad Air (2019) Review:A Multimedia PowerhouseFinal Verdict

A perfect slate for portable multimedia and AR gaming

The iPad Mini is a great tablet for people who want the incredible power and excellent graphics of the newest generation of iPads in a highly portable size. The long-lasting battery and A12 Bionic chip also make it a natural choice for AR gaming, while the Apple Pencil support allows for some basic drawing and note-taking.

Productos similares que hemos revisado:

• Amazon Fire HD 10
• Apple iPad Pro 2018 (11-inch)
• Microsoft Surface Go

Especificaciones

• Product Name iPad Mini (2019)
• Product Brand Apple
• UPC 190199064263
• Price $399.00
• Release Date March 2019
• Weight 0.66 lbs.
• Product Dimensions 7.87 x 5.3 x 0.24 in.
• Camera 7MP (front), 8MP (back)
• Voice assistants supported Siri
• Platform iOS 12
• Compatibility Apple Pencil (1st generation)
• Warranty One year
• Recording quality 1080p
• Connectivity options 866 Mbps Wi-Fi, Cellular, Bluetooth 5.0